国际动态
您当前的位置: > 动态研究  > 国际动态

日本社区嵌入式养老的人性化设计

  • 期号:2021-08 总92期

编者按:

日本是全球老龄化程度最高的国家,也是养老产业最发达、体系最完善的地区。养老产业解决的是老年人生活的问题,而生活习惯与文化、风俗密切相关。日本文化特征与中国有较高的相似性,在养老产业较为发达、成熟的国家和地区中,日本是具有最好借鉴意义的范本。本文介绍日本社区嵌入式养老的一些人性化设计,相信会给我们带来一定启发。

养老设施的规划建造工作是养老服务开展的前提。科学的规划和建造不仅事关客户的居住体验、运营团队使用的便利性,还有助于控制运营风险、降低项目的总体投资成本。日本的养老设施在设计方面具有突出的人性化特征,特别是在空间的集约性设计、运营的便利性设计、居住的舒适性设计方面都值得深入借鉴。

一、科学的空间布局

参观日本的养老设施能很明显地感受到其在空间规划方面与国内养老项目的差异。

首先,在氛围营造方面,我国的养老设施设计的历史积淀较少,对老人心理的思考相对较少,因此设计出来的建筑空间难免会略显生硬,机构化明显;而日本设计师则非常注重老年人的心理感受,并将其融入设计中,形成了亲切的、富有情感的建筑空间设计。

其次,在空间利用率方面,由于日本的土地资源有限,且单个养老设施的规模都不大,这就要求设计师在有限的空间中嵌入多样服务功能(包含居住、餐饮、交流、康复、医疗、工作等),设计时对空间利用的集约性与实用性要求很高,动线规划与功能整合较为复杂。在这样的背景下,日本养老设施极尽空间利用的效率,力争实现在有限的空间里创造出最大价值的目标。

最后,在运营对接方面,可以很明显地感受到日本的养老设施在设计规划之初就已经很深度地考虑了未来服务对象的使用需要和运营管理的需要,实现了运营管理的前置,各功能空间之间实现了很好的衔接,空间设计上具有很好的整体性和实用性,主要特点可以总结为:纵向楼层之间实现客户分类居住管理,横向平面之间实现单元式组团管理。

二、单元式设计理念

单元式设计指养老设施一般以10人左右形成一个组团(单元),每个组团(单元)之间既可以在空间上进行分割,又可以保证其相互的关联性,形成“区域划分→单元组团→居住房间”的阶梯形空间布局。

在运营上,同一楼层不同的单元之间通过回游性的通路进行连接,使相邻单元的介护人员可以在紧急时刻协助其他单元,既缩短了工作人员平时的移动距离,工作中也可以适度减少工作人员数量,进而节省运营成本。通常每个单元由生活居室、公共区域、洗浴区域和管理区域4个部分组成。单元式设计在针对高阶护理老年人的设施中使用尤其普遍。

三、以老年人特征为导向的细节设计

在居室设计方面,日本的养老设施通常采取的是“小居室+大公共区域”的模式,突出居室的休憩功能,鼓励老年人走出房间到公共区域活动;而中国的养老项目则更加注重居室面积的大小,且中国的护理型养老设施为了提高人均管理效率,通常以双人间和多人间为主,日本则基本全部采用单人间的设计,注重对个人隐私的尊重与保护。

在公共区域设计方面,采取围合式设计。在单元式设计理念下,公共区域是该单元内老年人和护理人员共同的活动空间:既是老年人每天就餐、活动等生活行为开展的空间,也是工作人员进行配餐、护理、照料等工作行为的空间。公共区域一般采取围合式设计,呈开敞形式,便于工作人员随时关注老年人状态,并配有一定的存储和收纳空间;公共区域设计明亮温馨,吸引老年人走出房间参与社交活动。

在卫浴设施设计方面,采取适老化的整体卫浴设计。卫生间、浴室是高龄老年人发生意外的高发区域,要格外注重其安全性。日本的养老设施除了使用大量的扶手外,大多采取安全性较高的整体卫浴设计,防止摔倒、受伤。适老化整体卫浴的普遍使用也反映了日本养老产业链整体较为发达的特点。浴室中大量使用扶手整体卫浴设施(天花、墙面、地面、洁具一体化)。

责编评论:

日本养老设施的人性化设计给我们带来很多启示:在项目的打造上,要以人性化为依据,以精细化为手段,构建涵盖软硬件的标准化服务体系。通过苦练内功,软硬兼顾,切实提升项目建设和运营的水平。通过实践的沉淀形成项目建设和运营标准,是提升效率、控制风险、降低成本的有效举措,同时也是推进项目连锁化经营的前提,其中,又要尤其重视服务的标准化工作。

资料来源:

根据 新华养老週刊微信公众号2021711日发布的《从筹建、设计到运营,看日本嵌入式养老的精细化操盘经验(万字长文详解,价值极大)》缩写整理而成。

(责任编辑:黄亚广)

Copyright © 2021 RESEARCH INSTITUTE OF SMART SENIOR CARE. All rights reserved

京ICP备18021587号-6